Как называются привычные лекарства в турецкой аптеке
В аптеках Аланьи (eczane) просите лекарство по действующему веществу — фармацевт подберёт местный препарат. Многие привычные средства продаются под другими названиями: парацетамол — Parol, ибупрофен — Brufen и Advil. Цены одинаковые во всех аптеках.
Цены — справочник ilacabak.com на 2 октября 2026 года; опыт людей — апрель–октябрь 2026 года.
Как называется моё лекарство в турецкой аптеке?Нажмите вопрос — бот сразу ответит в Telegram:
Где в Аланье аптека, где говорят по-русски?Чем заменить российское лекарство в Турции?Есть ли в Турции аналог мукалтина?Что купить в аптеке от укачивания?
Привычное лекарство → что спросить в Турции
| Нужно | В турецкой аптеке | Цена, октябрь 2026 |
|---|---|---|
| Парацетамол | Parol | 79 лир — 500 мг, 20 таблеток |
| Ибупрофен (как Нурофен) | Brufen, Advil; детский сироп Pedifen | Pedifen 100 мл — 134 лиры |
| Диклофенак (Вольтарен) | Voltaren, Dikloron, Diclomec | — |
| Как АЦЦ, от мокроты | Asist (ацетилцистеин); сироп Prospan на плюще | — |
| От аллергии | Allerset и Zyrtec (цетиризин), левоцетиризин, дезлоратадин; от зуда после солнца — гель Stilex | — |
| Как церукал, от тошноты | Metpamid (метоклопрамид) | 93 лиры — 30 таблеток |
| Ушные капли как Отипакс | Otipax | 153 лиры |
| От герпеса | Vectavir, Zovirax (мазь или таблетки) | — |
| Порошки от простуды (как Терафлю) | Tylolhot, A-Ferin | — |
| Мометазон (мазь, крем) | Elocon, M-furo | Elocon мазь 30 г — 86 лир |
| От солнечного ожога, вместо Пантенола | Bepanthen, Fito Krem, Kalmosan, Madecassol, гель алоэ | — |
Супрастин в Турции «вряд ли найдёте» — вместо него советуют левоцетиризин внутрь и Фенистил наружно (май 2026). Стрепсилс здесь продаётся как лекарство. Циклоферона и его аналогов в турецких аптеках нет. Слух, что Нурофен в Турции запрещён, неверен — ибупрофен продают как Brufen и Advil.
Живот и отравление
- Регидрон в аптеках есть; аналог в пакетиках — Gefen.
- Как энтерофурил — Ersefuryl; пробиотики — Reflor, Enterol.
- Сорбенты: Полисорб есть, но дорого — до 1000 лир за 25 г; есть Энтеросгель и Fosfalugel.
- Как мезим, панкреатин — Kreon (Kreon 10000, 100 капсул — 3094 лиры).
- Если плохо маленькому ребёнку — сначала врач и страховая: ребёнку 3,5 лет спазмолитик в аптеке не продали.
Турецкие слова: понос — ishal, рвота — kusma, тошнота — bulantı, температура — ateş. Аптеки по районам — «Аптеки в Аланье»; срочно к врачу — «Врач и больница».
Частые вопросы
Как называется ибупрофен в Турции?
Brufen или Advil; детский сироп с ибупрофеном — Pedifen (около 134 лир за 100 мл, октябрь 2026).
Можно ли купить лекарства без рецепта?
Жаропонижающие, обезболивающие и витамины обычно продают, если назвать действующее вещество, хотя в справочнике у многих указан обычный рецепт. Строже бывает с отдельными средствами: Dramamine от укачивания в мае 2026 года в нескольких аптеках без рецепта не продали. Антибиотики официально только по рецепту турецкого врача: в августе 2026 семье с ребёнком без рецепта не продали; рецепт из своей страны не действует.
Почему аптека закрыта в воскресенье?
В воскресенье и ночью работает дежурная аптека (nöbetçi eczane) — её адрес висит на двери закрытой аптеки. Подробнее — на странице «Аптеки в Аланье».
Спросите в Телеграм: Как называется моё лекарство в турецкой аптеке?